Surveillance Active

Ce Qu’il en Est

La surveillance active peut être
recommandée si:
  • Le cancer est petit et de bas grade.
  • Les effets secondaires possibles des autres traitements l’emportent sur les avantages pour le moment.
Ce Qui Est Fait
  • Un programme consciencieux de surveillance active comprendra des tests d’APS et des touchers rectaux réguliers.
  • Votre médecin suivra vos taux d’APS au fil du temps et toute modification dans les observations lors des touchers rectaux.
  • Il faudra plus d’une biopsie pour déterminer s’il y a eu une progression importante du cancer.
 
À Quoi S’attendre
  • Vous devrez consulter régulièrement votre médecin.
  • Votre médecin pourra proposer de modifier vos options de traitement si vos taux d’APS commencent à augmenter ou s’il sent que votre prostate change lorsqu’il effectue un toucher rectal.

Effets Secondaires et Risques
  • Il peut n’y avoir aucun effet secondaire physique à court terme.
  • Certains hommes peuvent éprouver de l’anxiété ou de la dépression.
  • Au fil du temps, certains des symptômes les plus courants du cancer de la prostate peuvent s’accentuer. Parlez à votre médecin ou à un groupe de soutien local pour obtenir de l’aide.
 
 



Inscrivez-vous à nos nouvelles

* obligatoire






 
Contenu en vedette
La campagne Carreauté pour papa devient une tradition canadienne à la fête des Pères

8 juillet 2016 – TORONTO (Ontario) – À sa deuxième année seulement, la campagne Carreauté pour papa de Cancer de la Prostate Canada (CPC) s’est de nouveau imposée comme un moyen privilégié par les Canadiennes et les Canadiens pour témoigner de leur reconnaissance pendant la fin de semaine de la fête des Pères.
plus


Cancer de la prostate nouvelles